It’s time to teach AirDroid some new language skills!

Fri Nov 08, 2013 2:18 am in Special Events

page 1 / 3 << 1, 2, 3 >> go to
Tom_Administrator
OP

It’s time to teach AirDroid some new language skills!

Since the first release on Nov. 22nd, 2011, AirDroid has gained more than 20 million downloads from all over the world and maintained a steady average user rating of 4.7 stars in Google Play, from 237 countries/territories in the world. Thank you all for your love and support for AirDroid!

To celebrate the birthday of AirDroid and thank all the volunteer translators on Crowdin, we’d like to offer a small gift - AirDroid Premium, 3-year, 2-year and 1-year membership activation codes for free!

Gift FAQ:


1. Which language’s translators are eligible for winning the gift?


Translators of any languages that are 100% translated before Nov 17, 2013 are eligible for winning the gift. You can check the progress here: http://crowdin.net/project/airdroid. Your language is still not finished? Start doing some translations

2. Who can get the gift?


Top and lucky random translators:
① 10 places: 3-year AirDroid Premium membership for the top 10 translators of each eligible language.
② 10 places: 2-year AirDroid Premium membership for the top 11-20 translators of each eligible language.
③ 10 places: 1-year AirDroid Premium membership for 10 random translators of each eligible language.

3. When will you send out AirDroid Premium activation code?


We’ll contact the lucky ones during Nov 22, 2013 and Nov 29, 2013 through Crowdin. You might receive an email with the activation code and instructions; if not, please log in to your Crowdin and check the inbox. We’ll also publish a name (Crowdin user name) list here.

It’s time to teach AirDroid some new language skills!
tnas likes this post.
Tom_Administrator
grumpy
#1

Title

There is no Nepali language :(
grumpy
airdroidAdmin Admin
#2

Title

Nepali was just added. Thanks @najus
airdroidAdmin
Admin
vexdz
#3

Title

I want to translate for Malay
vexdz
bmaxey23
#4

Title

Need romanian support?
bmaxey23
Lionel267
#5

Title

Don't get it..If language is 85% completed and I finish the last ones (25%), is it like I complete the all language or only 25% (I'm not going to be in top 10?) :)
Lionel267
LVHAlfons
#6

Title

@od3n
Welcome :)

The progress of Malay: http://crowdin.net/project/airdroid/ms

@ALEX_UNDERBASE
Yes. The progress of Romanian: http://crowdin.net/project/airdroid/ro

@John142

Not sure. If the previous 85% is translated by 10 volunteer translators, each of them translate about 8.5%, then you will be in the top 10 if you translate 25%.
If you are not in the top 10, you still have the chance to get the gift. There are 10 places for 10 random translators for each eligible language :)
LVHAlfons
Lionel267
#7

Title

Sorry for disturbance, but have to ask. If I translate whole language and it shows under "Translated, but Needs to be Voted", but nobody vote (approved 0%), will I still be like "translator" (of the whole language) ? And if I translate 1 and half (other,second) language, will that increase my changes for winning top translator? Thank you very much ! :)
Lionel267
sp1nner
#8

Title

Need Lithuanian support?
sp1nner
austin4195
#9

Title

@sotkan,


Yes, thank you! It's really appreciated if you and your friends can join us in the Lithuanian translating:
http://crowdin.net/project/airdroid/lt
austin4195
(Sign in or sign up to post a reply.)
page 1 / 3 << 1, 2, 3 >> go to

Statistics

22113 posts

6047 threads

Members: 137684

Latest Member: ash

Online: 1