I saw this a while ago, and put it down to a glitch, but it happened again today and I checked it out carefully. I connect to my android (running marshmallow) phone locally with firefox, and type a text message. It is sent, and appears in the message window, but if I close messages, then open them again, the message I just sent is not there, and doesn't show on the phone either.